THE BAY ... à Hamilton (Canada), ville de 550 000 habitants, située entre le lac Ontario et l'escarpement rocheux de la Niagara valley, pendant l'hiver où les contrastes entre la ville et la nature sont saisissants, ces images paraissent réelles...

groupées sur le site de "Hamilton Bay", les hauts fourneaux des aciéries, le long de la baie, côtoient sur la partie ouest du lac Ontario une plage de sable fin...